1 00:00:25,288 --> 00:00:28,788 {\ an8}Κορίτσι, για να είμαι ειλικρινής, δεν το περίμενα. 2 00:00:31,227 --> 00:00:33,373 {\ an8}Έχω ήδη καλές εμπειρίες στο παρελθόν. 3 00:00:35,460 --> 00:00:36,686 Αλλά με τον Νέιτ... 4 00:00:42,697 --> 00:00:44,518 Είναι μια διαφορετική εμπειρία. 5 00:00:47,937 --> 00:00:49,552 Είναι... ξέρεις! 6 00:00:57,450 --> 00:00:59,452 Είναι δότης. 7 00:01:04,574 --> 00:01:06,932 Δεν είναι εγωιστής. 8 00:01:24,732 --> 00:01:28,407 Επειδή, ξέρετε, συνήθως, πρέπει να τους διδάξετε, 9 00:01:28,448 --> 00:01:31,369 έτσι θα ήξεραν να μην το κάνουν έτσι. 10 00:01:31,504 --> 00:01:35,680 Απλά κάντε το αργά, ή κάντε το πιο σκληρά. 11 00:01:37,452 --> 00:01:39,477 - Σωστά; - Ναι. 12 00:01:52,068 --> 00:01:55,339 Για μένα, λέω συχνά ότι πρέπει να επιβραδύνεις. 13 00:01:55,732 --> 00:01:56,732 Είσαι πολύ γρήγορος. 14 00:01:56,757 --> 00:01:57,772 Δικαίωμα; 15 00:01:58,528 --> 00:02:01,179 σε καταλαβαίνω. Γίνεται απογοητευτικό. 16 00:02:01,442 --> 00:02:04,402 Λοιπόν, δεν χρειάζεται να τα διδάξετε πια; 17 00:02:04,742 --> 00:02:06,326 Χμ... Όχι πια. 18 00:02:06,856 --> 00:02:10,557 Είναι σαν να ξέρει το σώμα μου περισσότερο από ό,τι εγώ. 19 00:02:30,424 --> 00:02:32,446 Αλλά πρόσεχε, αδελφή. 20 00:02:33,292 --> 00:02:34,292 Γιατί; 21 00:02:34,683 --> 00:02:36,014 Επειδή είσαι πόρνη. 22 00:02:37,543 --> 00:02:38,963 Γεια σου! Άντε! 23 00:02:39,709 --> 00:02:41,019 Με συγχωρείτε. 24 00:02:41,104 --> 00:02:42,359 Είμαι απλώς φλερτ, εντάξει; 25 00:02:42,443 --> 00:02:43,504 Αλήθεια τώρα; 26 00:02:44,537 --> 00:02:45,897 Αλλά σοβαρά... 27 00:03:07,720 --> 00:03:11,546 Το αγόρι σας μπορεί να γίνει αλαζονικό, με όλους τους επαίνους που του δίνετε. 28 00:03:12,004 --> 00:03:13,004 Χμμ... 29 00:03:26,177 --> 00:03:28,084 Δεν νομίζω. 30 00:03:28,950 --> 00:03:29,950 Είσαι τυχερός. 31 00:03:30,230 --> 00:03:31,230 Για να είμαι ειλικρινής, 32 00:03:31,383 --> 00:03:34,956 οι άντρες στις μέρες μας, όλοι μιλάνε. 33 00:03:35,296 --> 00:03:38,030 Λένε ότι είναι καλοί στο κρεβάτι. 34 00:03:38,699 --> 00:03:40,102 Δεν είναι θέμα μεγέθους. 35 00:03:40,127 --> 00:03:41,482 Είναι στην παράσταση. 36 00:03:41,517 --> 00:03:43,796 - Ποιον νομίζουν ότι κοροϊδεύουν; - Τόσο αλήθεια! 37 00:03:45,217 --> 00:03:47,031 - Μα, ξέρεις... - Χμ; 38 00:03:47,702 --> 00:03:48,881 Με κάνεις την περιέργεια. 39 00:03:49,956 --> 00:03:50,966 Πώς νιώθεις; 40 00:03:52,663 --> 00:03:54,666 Αισθάνεται σαν... 41 00:03:55,583 --> 00:03:57,403 είναι πραγματικά εκεί αυτή τη στιγμή. 42 00:04:03,644 --> 00:04:05,146 Δεν βιάζεται. 43 00:04:12,395 --> 00:04:13,522 Σκατά! 44 00:04:24,972 --> 00:04:25,972 Είναι καλό; 45 00:04:26,400 --> 00:04:27,400 Οριστικά. 46 00:04:27,954 --> 00:04:29,398 Είναι συνεπής; 47 00:04:31,240 --> 00:04:32,797 Τρεις φορές την ημέρα, κορίτσι. 48 00:04:32,822 --> 00:04:34,550 - Τι; - Μερικές φορές, είναι ακόμα περισσότερο. 49 00:04:34,618 --> 00:04:35,618 Εκπληκτική επιτυχία! 50 00:04:36,032 --> 00:04:38,590 Ίσως κολλάς μαζί του. 51 00:04:40,682 --> 00:04:43,033 Όχι, δεν είμαι. 52 00:04:44,661 --> 00:04:46,760 Είσαι τόσο τυχερός. 53 00:04:47,586 --> 00:04:49,380 Δεν προσπαθώ να καυχηθώ! 54 00:04:49,933 --> 00:04:51,373 Απλώς δεν είμαι έτσι. 55 00:04:52,787 --> 00:04:54,374 - Ας χαρούμε. - Υγεία. 56 00:04:54,799 --> 00:04:55,974 Υγεία μωρό μου. 57 00:04:55,999 --> 00:04:56,999 Είσαι τόσο μακριά. 58 00:05:02,806 --> 00:05:03,952 Απλώς σε πείραζα. 59 00:05:05,127 --> 00:05:07,082 - Γεια, Trixie. - Γεια σου. 60 00:05:07,107 --> 00:05:08,148 Γεια σου, αδελφή! 61 00:05:08,173 --> 00:05:09,508 Τι κάνετε; 62 00:05:09,533 --> 00:05:10,755 Είμαι καλά. 63 00:05:12,112 --> 00:05:14,814 Πώς τα πάτε όλοι; 64 00:05:15,492 --> 00:05:16,752 Τέλος πάντων, αδελφή. 65 00:05:16,777 --> 00:05:18,548 Πρέπει να πάω σύντομα. 66 00:05:18,773 --> 00:05:20,833 Συγγνώμη, έχω προθεσμία αύριο. 67 00:05:20,873 --> 00:05:22,435 Έτσι, μόλις πέρασα. 68 00:05:23,140 --> 00:05:24,352 Πάντα έτσι είσαι. 69 00:05:24,446 --> 00:05:25,541 Είναι αλήθεια όμως. 70 00:05:25,673 --> 00:05:28,888 Και είστε όλοι κακές επιρροές. 71 00:05:28,919 --> 00:05:31,084 - Ουάου. - Σοβαρά κορίτσι μου; 72 00:05:31,522 --> 00:05:33,583 Πλάκα κάνω! Αλλά είναι αλήθεια, σωστά; 73 00:05:33,839 --> 00:05:35,099 Μπορώ να πάρω ένα ποτό; 74 00:05:35,124 --> 00:05:36,320 διψάω. 75 00:05:36,739 --> 00:05:38,519 Λοιπόν, ποιο είναι το θέμα; 76 00:05:38,553 --> 00:05:40,288 -Εγώ! - Α, ουάου. 77 00:05:40,313 --> 00:05:41,668 Τι νέο υπάρχει; 78 00:05:41,818 --> 00:05:45,100 Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα της Τζέσα; 79 00:05:45,483 --> 00:05:47,208 Όχι, δεν υπάρχει πρόβλημα. 80 00:05:47,233 --> 00:05:48,407 Έχει καλή διάθεση. 81 00:05:48,826 --> 00:05:51,497 Ουάου, πρώτη φορά. 82 00:05:51,522 --> 00:05:53,597 Έλα τώρα. 83 00:05:53,903 --> 00:05:55,148 Δεν είναι αυτό, μωρό μου. 84 00:05:55,173 --> 00:05:56,881 Δεν είναι συχνά που έχεις καλή διάθεση. 85 00:05:56,906 --> 00:05:57,906 Ορίστε, αδελφή. 86 00:05:57,953 --> 00:05:58,953 Οπωσδήποτε. 87 00:05:59,106 --> 00:06:00,577 Τι νέο υπάρχει; 88 00:06:00,725 --> 00:06:01,855 Έχεις νέο άντρα; 89 00:06:03,066 --> 00:06:05,448 - Ναι. - Είμαι τόσο ζηλιάρης! 90 00:06:05,473 --> 00:06:06,878 - Είναι καλός; - Συζήτηση για σεξ ήδη; 91 00:06:07,212 --> 00:06:08,749 Το καλύτερο σεξ ποτέ. 92 00:06:15,286 --> 00:06:17,021 Άσε με να δω τη φωτογραφία του! 93 00:06:17,139 --> 00:06:18,901 Για να δούμε και εμείς! 94 00:06:18,953 --> 00:06:20,788 Ω, φαίνεται πεντανόστιμο. 95 00:06:20,813 --> 00:06:22,715 - Άσε με να τον έχω. Κοροϊδία! - Θεέ μου! 96 00:06:22,740 --> 00:06:23,948 Απλά αστειεύομαι. 97 00:06:23,973 --> 00:06:25,148 Είναι αλήθεια. 98 00:06:25,226 --> 00:06:27,718 - Τόσο όμορφος. - Είναι όμορφος. 99 00:06:27,750 --> 00:06:28,814 Πραγματικά είναι! 100 00:06:28,839 --> 00:06:30,044 Είναι πεντανόστιμος! Κοροϊδία. 101 00:06:31,807 --> 00:06:33,102 Συγγνώμη, συγγνώμη. 102 00:06:33,248 --> 00:06:34,668 Είναι δικός σου, προφανώς! 103 00:06:34,688 --> 00:06:36,208 Φυσικά. Δεν πειράζει, μην ανησυχείς. 104 00:06:37,252 --> 00:06:38,252 Απλά τα βάζω μαζί σας κορίτσια. 105 00:06:38,948 --> 00:06:40,298 Ξέρεις πόσο σε αγαπώ. 106 00:06:40,553 --> 00:06:41,553 Φυσικά. 107 00:06:42,105 --> 00:06:43,145 Σας ευχαριστώ. 108 00:06:44,000 --> 00:06:45,000 Μπράβο παιδιά. 109 00:06:45,072 --> 00:06:46,072 Εβίβα. 110 00:06:47,066 --> 00:06:48,428 Στο νέο αγόρι της Τζέσα. 111 00:06:48,453 --> 00:06:49,664 Ποιος είναι πεντανόστιμος! 112 00:06:52,395 --> 00:06:53,635 Ξέρεις τι, αδελφή; 113 00:06:53,660 --> 00:06:54,753 Είμαι τόσο περίεργος! 114 00:06:54,806 --> 00:06:55,862 Για; 115 00:06:55,907 --> 00:06:56,919 Το μέγεθός του! 116 00:06:57,153 --> 00:06:59,223 Σκέφτεσαι σοβαρά το μέγεθός του; 117 00:06:59,799 --> 00:07:00,894 Τέλειο μέγεθος. 118 00:07:00,933 --> 00:07:01,933 Περιμένετε. 119 00:07:02,191 --> 00:07:03,191 Για αληθινά; 120 00:07:03,259 --> 00:07:05,546 Ορίστε τέλειο μέγεθος, αδελφή. 121 00:07:05,659 --> 00:07:07,874 - Είναι μεγάλο. Είναι μακρύ. - Ουάου! 122 00:07:07,899 --> 00:07:10,348 - Τέλεια. - Γεια σου, δεν έχεις φθαρεί; 123 00:07:10,373 --> 00:07:12,026 Σε καμία περίπτωση, είμαι ακόμα σφιχτή. 124 00:07:12,093 --> 00:07:14,239 - Ουάου. -Τι είναι αυτός; Είναι επιβήτορας; 125 00:07:14,332 --> 00:07:16,187 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Λοιπόν, υπάρχει ένας τέτοιος τύπος. 126 00:07:16,212 --> 00:07:17,608 Που μπορείς να βρεις άλλον άντρα σαν αυτόν; 127 00:07:17,633 --> 00:07:19,721 - Το ξέρω σωστά; - Φαίνεται πεντανόστιμο! 128 00:07:19,746 --> 00:07:22,378 Δεν ξέρω κορίτσι μου. Μάλλον μόλις πέτυχα το τζακ ποτ. 129 00:07:22,713 --> 00:07:24,648 - Είσαι το κάτι άλλο! - Πήρες το μεγάλο βραβείο; 130 00:07:24,673 --> 00:07:27,575 - Είσαι πολύ τυχερή, αδελφή. - [επικαλυπτόμενη φλυαρία] 131 00:07:27,924 --> 00:07:29,425 Λοιπόν... 132 00:07:30,659 --> 00:07:32,135 Υγεία. 133 00:07:34,732 --> 00:07:35,881 Έχω σχεδόν τελειώσει. 134 00:07:35,933 --> 00:07:37,243 Ξέρεις τι; 135 00:07:37,725 --> 00:07:40,828 Αν είσαι περίεργος, γιατί δεν το δοκιμάζεις; 136 00:07:40,886 --> 00:07:41,988 Σοβαρά; 137 00:07:42,013 --> 00:07:43,927 - Ναι. - Αλήθεια τώρα; 138 00:07:43,972 --> 00:07:45,208 - Σταμάτα να μπλέκεις! - Τι είναι αυτό; 139 00:07:45,233 --> 00:07:47,528 Το μοίρασμα είναι φροντίδα; 140 00:07:47,666 --> 00:07:49,038 Περίμενε, σοβαρολογείς; 141 00:07:49,093 --> 00:07:50,489 Ναι, είμαι. 142 00:07:50,607 --> 00:07:53,427 Δεν μπορώ να το φανταστώ. 143 00:07:53,753 --> 00:07:56,664 Τέλος πάντων, θέλω ακόμα περισσότερα. 144 00:07:56,725 --> 00:07:58,007 Πάμε να αγοράσουμε κι άλλα. 145 00:07:58,053 --> 00:07:59,368 - Βεβαίως, πάμε. - Έλα. 146 00:07:59,393 --> 00:08:02,768 [τα κορίτσια φλυαρούν] 147 00:08:02,793 --> 00:08:04,374 - Υγεία. - Περίμενε. 148 00:08:04,399 --> 00:08:05,648 Εντάξει, ας το τελειώσουμε. 149 00:08:05,673 --> 00:08:08,216 - Έτσι μπορούμε να αγοράσουμε περισσότερα. - Θα είναι τόσο μεθυσμένη. 150 00:08:09,873 --> 00:08:10,928 Κάνε γρήγορα. 151 00:08:13,574 --> 00:08:16,390 Νιώθω ότι δεν μπορώ να έχω μια ανοιχτή σχέση. 152 00:08:16,494 --> 00:08:17,494 Γιατί; 153 00:08:17,693 --> 00:08:19,355 Δεν μπορώ να καταλάβω να μοιράζομαι. 154 00:08:19,380 --> 00:08:20,483 Είσαι απλά εγωιστής. 155 00:08:21,725 --> 00:08:23,365 Το έχω δοκιμάσει στο παρελθόν. 156 00:08:23,466 --> 00:08:24,493 Το να είσαι ψύχραιμος. 157 00:08:24,906 --> 00:08:26,126 Απλώς με τρελαίνει ακόμα περισσότερο. 158 00:08:26,738 --> 00:08:29,445 Λοιπόν, τουλάχιστον ξέρεις τον εαυτό σου. 159 00:08:29,785 --> 00:08:30,785 Ότι είμαι τρελός; 160 00:08:31,080 --> 00:08:32,080 Αληθής. 161 00:08:32,792 --> 00:08:34,284 Αυτό είναι καλό, ξέρεις. 162 00:08:34,309 --> 00:08:36,591 Το ξέρεις, αντί να προσποιείσαι. 163 00:08:36,946 --> 00:08:37,994 Τι εννοείς; 164 00:08:38,125 --> 00:08:39,785 Μπορείτε να σταθείτε σε αυτό που θέλετε. 165 00:08:40,033 --> 00:08:42,483 Εν τω μεταξύ, είμαι πάντα αβέβαιος. 166 00:08:43,025 --> 00:08:44,776 Γιατί συμπεριφέρεσαι πολύ αγενώς. 167 00:08:45,901 --> 00:08:47,082 Ουάου, σοβαρά; 168 00:08:47,107 --> 00:08:49,559 - Φέρεσαι πολύ χαριτωμένα. - Ναι! 169 00:08:49,584 --> 00:08:50,741 Μην το αρνηθείς. 170 00:08:50,766 --> 00:08:53,095 -Είσαι πολύ φιλόξενος. - Συντηρητικός πολύ; 171 00:08:56,559 --> 00:08:57,879 Είστε όλοι ίδιοι όμως. 172 00:09:06,483 --> 00:09:07,900 Σκατά! Τι ώρα είναι; 173 00:09:09,116 --> 00:09:11,618 Αδερφή, πρέπει να φύγω. 174 00:09:11,643 --> 00:09:12,643 Συγνώμη. 175 00:09:12,668 --> 00:09:14,542 Δεν σας σταματάμε. 176 00:09:14,661 --> 00:09:15,661 Ηλίθιος. 177 00:09:15,827 --> 00:09:17,776 Γεια σου, καλύτερα φρόντισε να μην κολλήσεις. 178 00:09:17,901 --> 00:09:19,864 - Κατάλαβα. - Πρέπει να φύγω. 179 00:09:19,889 --> 00:09:21,396 - Αντίο. - Πρόσεχε. 180 00:09:21,483 --> 00:09:23,202 - Πρόσεχε. - Αντίο. 181 00:09:23,227 --> 00:09:26,838 - Κι εγώ. Έχω δουλειά αύριο. - Πάμε μαζί. 182 00:09:26,970 --> 00:09:28,199 Φροντίζω. 183 00:09:28,224 --> 00:09:29,224 Αντίο. 184 00:09:29,249 --> 00:09:30,338 Φροντίζω. 185 00:09:30,363 --> 00:09:31,498 - Μην αφήσεις τον εαυτό σου να πληγωθεί! - Αντίο! 186 00:09:31,628 --> 00:09:32,810 - Σωστό. - Υπάρχει ακόμα αύριο! 187 00:09:32,883 --> 00:09:35,108 - Σωστό. - Καληνύχτα. 188 00:09:35,143 --> 00:09:36,543 - Καληνύχτα. - Εντάξει, αντίο. 189 00:09:37,695 --> 00:09:38,815 Φεύγετε απόψε; 190 00:09:39,462 --> 00:09:41,695 Όχι. Είμαι λίγο άβολος. 191 00:09:42,323 --> 00:09:43,718 Δεν θέλω να πάω σπίτι. 192 00:09:43,743 --> 00:09:45,730 Μπορείτε να κοιμηθείτε εδώ. 193 00:09:45,978 --> 00:09:47,318 Όχι, κάπου πρέπει να πάω. 194 00:09:47,383 --> 00:09:48,758 Θα σε βοηθήσω να καθαρίσεις. 195 00:09:49,563 --> 00:09:50,563 Καλά. 196 00:10:04,278 --> 00:10:05,805 Είναι τόσο ζεστό. 197 00:10:06,025 --> 00:10:07,770 Κορίτσι, απλά έχεις hangover. 198 00:10:07,939 --> 00:10:09,916 - Υποθέτω. - Ναι. 199 00:10:10,577 --> 00:10:13,811 Αυτό είναι καλύτερο από χθες το βράδυ. 200 00:10:13,945 --> 00:10:16,029 Γιατί; Τι έγινε χθες το βράδυ; 201 00:10:16,054 --> 00:10:17,054 Δεν ξέρω. 202 00:10:17,211 --> 00:10:18,931 Νιώθω σαν να ανοίγει το κεφάλι μου. 203 00:10:18,972 --> 00:10:20,984 Λοιπόν, γιατί ήρθες εδώ; 204 00:10:21,919 --> 00:10:23,379 Περιμένετε, υπάρχει κάτι ψαροειδές. 205 00:10:23,505 --> 00:10:24,505 Τι συμβαίνει με αυτά τα δύο; 206 00:10:25,698 --> 00:10:27,598 Κορίτσι, δεν έχω συνηθίσει να είσαι έτσι. 207 00:10:28,179 --> 00:10:29,179 Σαν τι; 208 00:10:29,359 --> 00:10:30,746 Είσαι τόσο ήσυχος. 209 00:10:33,972 --> 00:10:35,450 Απλώς δεν έχω την ενέργεια σήμερα. 210 00:10:38,693 --> 00:10:41,773 -Τι συμβαίνει με αυτήν; - Σωστά; Γιατί είναι έτσι; 211 00:10:41,864 --> 00:10:43,604 Μάλλον απλά δεν έχει διάθεση. 212 00:10:44,112 --> 00:10:46,677 - Ίσως έχει περίοδο. - Αλήθεια. 213 00:10:50,949 --> 00:10:52,953 [κορίτσια φλυαρούν, γελούν] 214 00:10:52,978 --> 00:10:55,694 - Μου αρέσει αυτό. - Περίμενε, άσε με να δοκιμάσω! 215 00:10:55,719 --> 00:10:57,198 Εντάξει, θα σου δώσω... 216 00:10:58,761 --> 00:11:00,294 - Μωρό μου. - Γεια, μωρό μου. 217 00:11:00,319 --> 00:11:01,319 Γεια. 218 00:11:02,311 --> 00:11:03,947 Παιδιά, αυτός είναι ο Nate. 219 00:11:04,675 --> 00:11:07,172 - Γεια, είμαι η Trixie. - Γεια. 220 00:11:07,612 --> 00:11:08,812 Ελάτε μαζί μας. 221 00:11:08,979 --> 00:11:09,979 Σίγουρος. 222 00:11:12,039 --> 00:11:13,678 Πω πω, το σπίτι σου είναι όμορφο. 223 00:11:13,752 --> 00:11:15,311 Λοιπόν, ευχαριστώ. 224 00:11:15,365 --> 00:11:17,389 Εδώ είναι η έδρα μας. 225 00:11:17,574 --> 00:11:18,574 Είμαι ο Aiko. 226 00:11:18,645 --> 00:11:19,645 Γεια, Aiko. 227 00:11:20,711 --> 00:11:21,723 Είμαι η Μαριάν. 228 00:11:22,199 --> 00:11:23,199 Γεια σου Μαριάν. 229 00:11:24,552 --> 00:11:26,076 Είναι τόσο όμορφος. 230 00:11:26,294 --> 00:11:27,333 Μυρίζει και ωραία. 231 00:11:27,358 --> 00:11:29,566 Είσαι τόσο τυχερός. Ταιριάζεις καλά. 232 00:11:29,673 --> 00:11:31,880 - Μωρό μου, θέλεις μια μπύρα; - Σίγουρα. 233 00:11:31,917 --> 00:11:33,220 - Έχεις ένα; - Α, ναι. 234 00:11:33,245 --> 00:11:34,769 Η μπύρα είναι στον επάνω όροφο. 235 00:11:34,794 --> 00:11:36,687 - Κορίτσι, νιώθεις σαν στο σπίτι σου, εντάξει; - Εντάξει. 236 00:11:36,717 --> 00:11:38,666 - Απλώς θα το φέρουμε στον επάνω όροφο. - Εντάξει. 237 00:11:40,078 --> 00:11:42,461 Κορίτσι, η Τζέσα είναι τόσο τυχερή! 238 00:11:42,594 --> 00:11:45,046 Είναι τόσο ψηλός! 239 00:11:45,187 --> 00:11:46,227 Ξέρεις τι, αδελφή; 240 00:11:46,252 --> 00:11:48,249 - Είμαι τόσο περίεργος. - Σχετικά; 241 00:11:48,274 --> 00:11:49,274 Το μέγεθός του! 242 00:11:49,299 --> 00:11:50,534 Αν είσαι περίεργος, 243 00:11:50,559 --> 00:11:52,354 γιατί δεν το δοκιμάζεις; 244 00:11:52,379 --> 00:11:53,379 Δικαίωμα; 245 00:12:04,345 --> 00:12:07,378 Γεια σας, αυτή είναι η Μαριάν. Ο φίλος της Τζέσα. 246 00:12:07,480 --> 00:12:09,685 Μπορούμε να συναντηθούμε; 247 00:12:20,293 --> 00:12:21,293 Γεια. 248 00:12:21,493 --> 00:12:22,493 Γεια. 249 00:12:22,865 --> 00:12:24,013 Γιατί το επισκεφθήκατε; 250 00:12:24,748 --> 00:12:25,748 Τίποτα. 251 00:12:25,773 --> 00:12:27,249 Είμαι απλά περίεργος για σένα. 252 00:12:27,606 --> 00:12:28,606 λυπάμαι. 253 00:12:29,282 --> 00:12:30,590 Είναι λίγο ακατάστατο εδώ. 254 00:12:30,968 --> 00:12:31,968 Είναι εντάξει. 255 00:12:31,993 --> 00:12:34,100 Γιατί η Τζέσα δεν μου είπε ότι έρχεσαι. 256 00:12:34,467 --> 00:12:35,727 Δεν της το είπα. 257 00:12:36,393 --> 00:12:37,393 Έτσι... 258 00:12:41,800 --> 00:12:43,280 Υπάρχει κάτι που μπορώ να σας βοηθήσω; 259 00:12:44,545 --> 00:12:46,685 Ξέρεις, μας είπε για σένα. 260 00:12:53,535 --> 00:12:54,561 Τι είπε; 261 00:12:56,330 --> 00:12:57,792 Η κριτική είναι καλή. 262 00:12:57,856 --> 00:12:59,226 Δέκα στα δέκα. 263 00:13:02,559 --> 00:13:03,959 Περιμένετε, θα θέλατε να πιείτε κάτι; 264 00:13:05,266 --> 00:13:06,642 Είναι εντάξει. 265 00:13:06,727 --> 00:13:08,459 Δεν θα μείνω για πολύ. 266 00:13:10,980 --> 00:13:11,980 Έτσι... 267 00:13:15,005 --> 00:13:16,383 Τι σκοπεύετε να κάνετε εδώ; 268 00:13:17,966 --> 00:13:19,393 Απλώς με ιντριγκάρει. 269 00:13:24,843 --> 00:13:25,843 Με τι; 270 00:13:26,737 --> 00:13:27,737 Από εσάς. 271 00:13:33,883 --> 00:13:34,883 Λοιπόν, τι θέλετε; 272 00:13:36,636 --> 00:13:37,703 Το πουλί σου. 273 00:14:25,735 --> 00:14:26,807 Ω, σκατά! 274 00:14:55,118 --> 00:14:56,118 Πιο δύσκολο! 275 00:15:32,870 --> 00:15:33,870 Πιο δύσκολο! 276 00:15:54,331 --> 00:15:56,197 -Είσαι καλά; - Είμαι καλά. 277 00:15:57,670 --> 00:15:58,830 Να σε ρωτήσω κάτι; 278 00:15:59,470 --> 00:16:00,470 Τι; 279 00:16:01,670 --> 00:16:03,012 Γιατί ήρθες εδώ; 280 00:16:04,383 --> 00:16:06,992 Γιατί δεν είσαι εκτός ορίων. 281 00:16:08,494 --> 00:16:09,592 Είμαι εκτός ορίων; 282 00:16:10,350 --> 00:16:11,530 Δεν νομίζω. 283 00:16:15,275 --> 00:16:16,657 Δεν θα θυμώσει η Τζέσα; 284 00:16:17,380 --> 00:16:18,380 Όχι. 285 00:16:20,447 --> 00:16:21,447 Γιατί; 286 00:16:22,267 --> 00:16:24,936 Νωρίτερα, είπε ότι πρέπει να σε δοκιμάσουμε. 287 00:16:25,005 --> 00:16:26,948 Γι' αυτό σε δοκίμασα. 288 00:16:27,887 --> 00:16:30,006 - Το είπε; - Ναι. 289 00:16:35,164 --> 00:16:36,222 Ξέρεις τι; 290 00:16:36,263 --> 00:16:37,549 εισαι καλα, 291 00:16:37,763 --> 00:16:39,816 αλλά νιώθω ότι χάνω εγκεφαλικά κύτταρα μιλώντας μαζί σου. 292 00:16:46,040 --> 00:16:47,127 Είναι η Τζέσα... 293 00:16:49,149 --> 00:16:50,289 Γεια σου μωρό μου. 294 00:16:50,354 --> 00:16:51,381 Σε ξύπνησα; 295 00:16:51,738 --> 00:16:53,165 Ε... 296 00:16:53,256 --> 00:16:54,525 Όχι. 297 00:16:54,565 --> 00:16:55,886 Διασκεδάσαμε πολύ χθες το βράδυ. 298 00:16:56,343 --> 00:16:57,903 Ξέρεις, ήταν όλοι εδώ. 299 00:16:57,963 --> 00:17:02,141 Η Aiko, η Mariane και ο Trix κατάφεραν να περάσουν. 300 00:17:05,187 --> 00:17:06,277 Κάτι τρέχει με σένα. 301 00:17:06,343 --> 00:17:08,064 Νιώθεις άρρωστος; 302 00:17:08,163 --> 00:17:10,974 Όχι, απλά είμαι κουρασμένος. 303 00:17:11,003 --> 00:17:13,388 Λοιπόν, θα έρθεις αύριο; 304 00:17:13,836 --> 00:17:15,206 Καλά. 305 00:17:39,262 --> 00:17:41,132 Έχει τόσο ζέστη σήμερα. 306 00:17:41,157 --> 00:17:42,157 Ο ήλιος είναι τόσο ψηλά. 307 00:17:42,803 --> 00:17:45,923 Κορίτσι, έχει πάντα ζέστη στις Φιλιππίνες. 308 00:17:46,514 --> 00:17:47,517 Ναι. 309 00:17:47,542 --> 00:17:49,775 Είναι καλύτερα εδώ από τη μονάδα μου. 310 00:17:49,890 --> 00:17:51,648 Γιατί; Δεν έχεις AC; 311 00:17:51,703 --> 00:17:52,795 Είναι σπασμένο. 312 00:17:53,397 --> 00:17:55,181 Είναι θαύμα που μπορείς να το αντέξεις. 313 00:17:55,356 --> 00:17:56,954 Δεν έχω επιλογή. 314 00:17:57,917 --> 00:17:59,311 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 315 00:17:59,812 --> 00:18:01,877 - Είναι καλή. - Λοιπόν, τι κάνεις; 316 00:18:03,056 --> 00:18:04,102 Ε... 317 00:18:04,203 --> 00:18:06,488 Άλλοτε άνθρωπος, συχνά υπάλληλος. 318 00:18:07,150 --> 00:18:08,150 Δουλεύω στα οικονομικά. 319 00:18:08,537 --> 00:18:09,537 Πραγματικά; 320 00:18:09,812 --> 00:18:11,772 Δεν μοιάζετε σαν να εργάζεστε σε εταιρική δουλειά. 321 00:18:11,797 --> 00:18:12,838 Είσαι τόσο κακός μαζί μου. 322 00:18:13,438 --> 00:18:15,283 Γεια, κορίτσι. Είναι απλά ταπεινός. 323 00:18:15,417 --> 00:18:17,092 Είναι ήδη μάνατζερ. 324 00:18:17,117 --> 00:18:18,117 Τι ωραία. 325 00:18:18,363 --> 00:18:19,806 Δεν μου αρέσει να μιλάω για δουλειά. 326 00:18:19,831 --> 00:18:20,952 Είναι βαρετό. 327 00:18:20,977 --> 00:18:22,169 Είσαι πάντα έτσι; 328 00:18:22,926 --> 00:18:24,699 Χμ... Τι εννοείς; 329 00:18:25,076 --> 00:18:27,487 Είναι σαν να προσέχεις τι λες. 330 00:18:30,104 --> 00:18:31,784 Δεν προσέχει. 331 00:18:31,836 --> 00:18:33,236 Πάντα σκέφτεται πριν μιλήσει. 332 00:18:34,110 --> 00:18:35,744 - Μωρό μου, το ίδιο είναι. - Ωχ. 333 00:18:35,769 --> 00:18:37,908 Γεια, αυτό δεν είναι αλήθεια! Αυτό είναι διαφορετικό. 334 00:18:37,933 --> 00:18:38,933 σου είπα! 335 00:18:40,656 --> 00:18:42,552 - Χτύπησες λάθος. - Πού; 336 00:18:42,577 --> 00:18:44,933 [φλυαρία] 337 00:18:46,474 --> 00:18:47,565 Ξέρεις τι, αδελφή; 338 00:18:47,590 --> 00:18:49,387 - Είμαι τόσο περίεργος. - Σχετικά; 339 00:18:49,412 --> 00:18:50,412 Το μέγεθός του! 340 00:18:50,437 --> 00:18:53,022 - Τέλειο μέγεθος. - Πού μπορείς να βρεις άλλον τέτοιο; 341 00:18:53,047 --> 00:18:55,187 Γιατί δεν το δοκιμάζεις; 342 00:18:55,297 --> 00:18:56,297 Σοβαρά μιλάς; 343 00:18:56,363 --> 00:18:58,018 πρέπει να πάω. 344 00:18:58,291 --> 00:18:59,297 - Πρόσεχε. - Αντίο. 345 00:18:59,322 --> 00:19:02,005 - Κι εγώ. Έχω δουλειά αύριο. - Πάμε μαζί. 346 00:19:02,030 --> 00:19:03,030 Φροντίζω. 347 00:19:03,055 --> 00:19:04,175 - Μην αφήσεις τον εαυτό σου να πληγωθεί! - Αντίο! 348 00:19:24,678 --> 00:19:26,551 - Μωρό μου. - Γεια, μωρό μου! 349 00:19:27,322 --> 00:19:28,322 Είμαι ο Aiko. 350 00:19:28,347 --> 00:19:29,347 Γεια, Aiko. 351 00:19:44,690 --> 00:19:45,690 Γεια. 352 00:19:45,736 --> 00:19:48,122 Nate; Πώς πήρες τον αριθμό μου; 353 00:19:48,268 --> 00:19:49,775 Το είδα στο τηλέφωνο της Τζέσα. 354 00:19:49,972 --> 00:19:50,972 Είσαι απασχολημένος; 355 00:19:51,116 --> 00:19:52,995 Όχι, απλώς περπατάω. 356 00:19:53,256 --> 00:19:57,815 Απλώς θέλω να σε ρωτήσω για κάτι προσωπικό. 357 00:19:58,009 --> 00:19:59,009 Τι γίνεται με την Τζέσα; 358 00:19:59,065 --> 00:20:00,240 Θέλω να σου μιλήσω. 359 00:20:00,437 --> 00:20:01,566 Όχι, δεν πειράζει. 360 00:20:02,796 --> 00:20:03,916 Απλώς μιλήστε; 361 00:20:04,390 --> 00:20:05,531 Ναι, μίλα. 362 00:20:06,357 --> 00:20:07,358 Καλά. 363 00:20:07,383 --> 00:20:08,383 Καλά; 364 00:20:08,879 --> 00:20:10,187 θα πάω σε σένα. 365 00:20:10,750 --> 00:20:12,772 Η διεύθυνσή σας είναι στο Carnation, σωστά; 366 00:20:12,830 --> 00:20:14,505 Ναι, στο Carnation. 367 00:20:15,150 --> 00:20:16,150 Εντάξει, τα λέμε. 368 00:20:16,290 --> 00:20:17,299 Καλά. 369 00:20:17,663 --> 00:20:18,912 Στείλε μου ένα μήνυμα, εντάξει; 370 00:20:18,937 --> 00:20:19,983 Εντάξει, σίγουρα. 371 00:20:20,523 --> 00:20:21,523 Αντίο. 372 00:20:25,523 --> 00:20:27,212 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 373 00:20:27,304 --> 00:20:28,693 Ήθελες να μου μιλήσεις; 374 00:20:28,977 --> 00:20:33,236 Ναι, αλλά δεν ξέρω τι να πω. 375 00:20:34,063 --> 00:20:35,303 Πάρτε το χρόνο σας. 376 00:20:37,870 --> 00:20:39,421 Είμαι νευρικός. 377 00:20:39,490 --> 00:20:40,490 Τι λέτε για εσάς; 378 00:20:41,424 --> 00:20:44,121 Όχι, δεν χρειάζεται να σας εντυπωσιάσω. 379 00:20:49,133 --> 00:20:51,563 Επιστροφή στο Trixie's... 380 00:20:53,753 --> 00:20:55,167 Έδειχνες ήσυχος. 381 00:20:55,214 --> 00:20:58,061 Ωχ... έτσι είμαι. 382 00:20:58,160 --> 00:21:00,451 Πάντα κάτι σκέφτομαι. 383 00:21:03,513 --> 00:21:07,069 Ίσως, απλά σκέφτεσαι κάτι. 384 00:21:08,086 --> 00:21:09,554 Πώς μπορείτε να το πείτε; 385 00:21:13,553 --> 00:21:14,735 Τίποτα, μόνο ένα συναίσθημα. 386 00:21:15,687 --> 00:21:19,047 Δεν ξέρω τι κάνω εδώ. 387 00:21:22,630 --> 00:21:23,659 Ξέρεις. 388 00:22:26,602 --> 00:22:27,602 Σκατά! 389 00:22:28,684 --> 00:22:29,684 Σκατά! 390 00:22:45,401 --> 00:22:46,401 Σκατά! 391 00:22:46,758 --> 00:22:48,438 Ω ναι! 392 00:23:00,722 --> 00:23:02,121 Ω σκατά! 393 00:23:06,341 --> 00:23:07,638 Πιο δύσκολο μωρό μου! 394 00:23:09,009 --> 00:23:10,009 Μωρό! 395 00:23:19,984 --> 00:23:20,984 Ω σκατά! 396 00:23:23,080 --> 00:23:27,531 Σκατά! Πιο δύσκολο! Πιο δύσκολο! 397 00:23:34,918 --> 00:23:36,132 Ω ναι! 398 00:23:38,970 --> 00:23:41,318 Σκατά! 399 00:23:52,686 --> 00:23:54,168 Σκατά! 400 00:24:01,108 --> 00:24:03,156 Θεέ μου, μωρό μου! 401 00:24:04,758 --> 00:24:05,945 Σκατά... 402 00:24:06,825 --> 00:24:08,265 Ήταν τόσο καλό... 403 00:24:22,825 --> 00:24:23,832 Ξέρεις τι, αδελφή; 404 00:24:23,857 --> 00:24:25,112 Είμαι τόσο περίεργος! 405 00:24:25,137 --> 00:24:26,334 Τι είναι αυτός; Είναι επιβήτορας; 406 00:24:26,359 --> 00:24:28,037 Γιατί δεν το δοκιμάζεις; 407 00:24:28,097 --> 00:24:30,488 Το μοίρασμα είναι φροντίδα; 408 00:24:30,597 --> 00:24:31,752 Γεια σου, αδελφή. 409 00:24:31,777 --> 00:24:32,917 Πρέπει να πάω τώρα. 410 00:24:33,063 --> 00:24:34,823 Απλώς μην κολλάς, εντάξει; 411 00:24:34,956 --> 00:24:36,425 - Κατάλαβα. - Πρέπει να φύγω. 412 00:24:36,450 --> 00:24:38,443 - Αντίο. - Πρόσεχε. 413 00:24:45,630 --> 00:24:48,124 - Γεια, είμαι η Trixie. - Γεια. 414 00:24:48,776 --> 00:24:50,442 - Ελάτε μαζί μας. - Σίγουρα. 415 00:24:56,950 --> 00:24:58,127 Ω! Turon! 416 00:24:58,423 --> 00:25:00,943 - Αυτό φαίνεται καλό. - Είναι το αγαπημένο μου. 417 00:25:00,994 --> 00:25:02,649 - Αλήθεια; - Ναι. 418 00:25:04,570 --> 00:25:05,570 Θέλεις λίγο; 419 00:25:05,892 --> 00:25:06,892 Σίγουρος. 420 00:25:06,917 --> 00:25:07,917 Σας ευχαριστώ. 421 00:25:14,001 --> 00:25:15,041 Γεια σας κορίτσια. 422 00:25:15,067 --> 00:25:16,175 Είναι εδώ. 423 00:25:16,220 --> 00:25:18,255 Α, γιατί άργησες; 424 00:25:18,287 --> 00:25:19,503 - Ναι. - Κολλήθηκα στην κίνηση. 425 00:25:19,528 --> 00:25:20,536 Πραγματικά; 426 00:25:20,560 --> 00:25:23,625 Δεν μπορώ να το πάρω, πονάει η μέση μου. 427 00:25:24,094 --> 00:25:26,141 Ξέρεις τι κορίτσι μου; Γερνάς. 428 00:25:26,381 --> 00:25:27,402 Ε, πάρα πολύ! 429 00:25:27,427 --> 00:25:28,623 Είμαι μόλις ένα χρόνο μεγαλύτερος από σένα. 430 00:25:28,647 --> 00:25:29,915 Πώς μπορείς να μιλάς έτσι; 431 00:25:35,585 --> 00:25:36,757 Αυτά τα δύο είναι τόσο περίεργα. 432 00:25:36,782 --> 00:25:37,812 Τι σου συμβαίνει; 433 00:25:37,923 --> 00:25:39,609 Είστε σαν ζόμπι! 434 00:25:39,936 --> 00:25:41,060 Είσαι καλά; 435 00:25:41,522 --> 00:25:42,707 Δεν ξέρω. 436 00:25:44,036 --> 00:25:45,703 Δεν έχω διάθεση σήμερα. 437 00:25:46,137 --> 00:25:47,156 Γιατί; 438 00:25:47,570 --> 00:25:48,610 Έχεις περίοδο; 439 00:25:48,729 --> 00:25:49,834 - Ναι; - Όχι. 440 00:25:50,383 --> 00:25:51,383 Δεν είναι τίποτα. 441 00:25:55,429 --> 00:25:56,529 Γεια σας κορίτσια. 442 00:25:57,156 --> 00:25:58,156 Γεια, μωρό μου. 443 00:25:59,612 --> 00:26:00,992 - Ας φάμε. - Τούρον; 444 00:26:01,017 --> 00:26:02,017 - Προχώρα. - Ναι. 445 00:26:04,218 --> 00:26:05,817 Είναι καλό, είναι το αγαπημένο μας. 446 00:26:06,992 --> 00:26:09,017 - Είναι καλό, σωστά; - Ναι. 447 00:26:13,844 --> 00:26:14,844 Γεια. 448 00:26:14,869 --> 00:26:15,869 Ω, γεια. 449 00:26:16,776 --> 00:26:19,970 Λοιπόν... Γιατί εξαφανίστηκες ξαφνικά; 450 00:26:20,725 --> 00:26:23,552 Λοιπόν, γίνεται κουραστικό να είσαι οικοδεσπότης. 451 00:26:23,863 --> 00:26:25,671 Φυσικά, πρέπει να ξεκουραστώ. 452 00:26:27,856 --> 00:26:28,875 Ξέρεις... 453 00:26:31,496 --> 00:26:34,276 Νιώθω σαν... 454 00:26:37,103 --> 00:26:38,683 Είσαι καλός στο να διαβάζεις ανθρώπους. 455 00:26:41,378 --> 00:26:42,378 πρέπει να. 456 00:26:42,704 --> 00:26:45,629 Είμαι ο επίσημος σύμβουλος της ομάδας μου. 457 00:26:48,190 --> 00:26:49,310 Έτσι... 458 00:26:52,427 --> 00:26:53,687 τι πιστεύεις για μένα; 459 00:26:56,073 --> 00:26:57,094 Εσείς; 460 00:26:59,486 --> 00:27:00,675 Φαίνεσαι... 461 00:27:01,819 --> 00:27:02,892 σαν ήρεμος άνθρωπος. 462 00:27:05,266 --> 00:27:06,291 Βέβαιος. 463 00:27:08,093 --> 00:27:12,619 Και δεν φοβάσαι να με πλησιάσεις. 464 00:27:14,606 --> 00:27:19,459 Συνήθως, οι άντρες με τρομάζουν. 465 00:27:22,053 --> 00:27:23,053 Γιατί; 466 00:27:24,599 --> 00:27:26,013 Μήπως... 467 00:27:27,673 --> 00:27:28,767 πρέπει να είσαι νευρικός γύρω σου; 468 00:27:30,113 --> 00:27:31,113 Όχι. 469 00:27:32,399 --> 00:27:34,874 Είμαι αυτός που πρέπει να είμαι νευρικός. 470 00:27:36,219 --> 00:27:37,219 Γιατί; 471 00:27:38,513 --> 00:27:41,317 Γιατί ξέρετε την επίδρασή σας σε εμάς, γυναίκες. 472 00:27:44,990 --> 00:27:45,990 Έτσι... 473 00:27:48,743 --> 00:27:50,009 έχω επίδραση πάνω σου; 474 00:27:51,677 --> 00:27:52,677 Ναί. 475 00:31:38,423 --> 00:31:39,543 Πού είναι ο Nate; 476 00:31:40,230 --> 00:31:41,373 Νομίζω ότι πήγε στο μπάνιο. 477 00:31:51,107 --> 00:31:52,107 Μωρό; 478 00:31:54,188 --> 00:31:55,188 Τι είναι αυτό; 479 00:31:55,266 --> 00:31:56,506 Πού ήσουν; 480 00:31:57,221 --> 00:31:58,267 Συγγνώμη, έπρεπε να κατουρήσω. 481 00:31:59,473 --> 00:32:00,978 Νόμιζα ότι έτρεξες. 482 00:32:02,100 --> 00:32:03,100 Ίσως αργότερα. 483 00:32:05,083 --> 00:32:06,235 Το νερό φαίνεται ωραίο. 484 00:32:07,555 --> 00:32:08,927 Μαριάν, θέλεις μπισκότο; 485 00:32:09,993 --> 00:32:11,813 - Σίγουρα. - Ένα, δύο, τρία; 486 00:32:12,028 --> 00:32:13,028 Μόνο ένα. 487 00:32:13,133 --> 00:32:15,453 - Νομίζω ότι τρία είναι καλά. - Το στόμα μου δεν είναι μεγάλο. 488 00:32:22,836 --> 00:32:23,916 Είναι νόστιμο το μπισκότο; 489 00:32:24,177 --> 00:32:25,177 Υπέροχος. 490 00:32:25,554 --> 00:32:27,753 - Αλήθεια; - Φαίνεται ότι το απολαμβάνεις. 491 00:32:31,710 --> 00:32:32,950 Aiko, τι λες; Θέλετε ένα; 492 00:32:33,356 --> 00:32:34,382 Σίγουρος. 493 00:32:34,630 --> 00:32:35,630 Έλα πιο κοντά. 494 00:32:35,717 --> 00:32:38,152 - Μόνο ένα. - Όχι, δοκιμάστε τρία. 495 00:32:38,177 --> 00:32:40,492 - Για να χωράει-- - Σου αρέσει πολύ, ε; 496 00:32:40,517 --> 00:32:42,033 Νομίζω ότι τρία είναι αρκετά για το στόμα σου. 497 00:32:42,298 --> 00:32:43,298 Αυτό είναι δύσκολο. 498 00:32:43,323 --> 00:32:44,323 Ας το δοκιμάσουμε. 499 00:32:45,257 --> 00:32:47,112 - Γεια σου. - Απλά δοκιμάστε το. 500 00:32:47,201 --> 00:32:48,372 Μην φάτε μόνο ένα. 501 00:32:48,397 --> 00:32:50,145 - Δοκιμάστε το. - Είναι δύσκολο. 502 00:32:52,173 --> 00:32:53,879 Ξέρεις, είσαι τόσο αστείος. 503 00:32:54,809 --> 00:32:55,809 Είναι νόστιμο; 504 00:32:56,176 --> 00:32:58,069 Υπέροχος. Μου το έδωσες. 505 00:32:59,497 --> 00:33:01,372 - Τι λες μωρό μου; - Είμαι καλά. 506 00:33:01,397 --> 00:33:02,677 Φυσικά, δεν θα χάσετε από αυτούς. 507 00:33:02,804 --> 00:33:04,016 - Απλά δοκιμάστε το. - Δεν θέλω. 508 00:33:04,076 --> 00:33:05,311 - Απλά δοκιμάστε το. - Είμαι καλά. 509 00:33:05,436 --> 00:33:08,216 Αν και νομίζω ότι η Mariane μπορεί να τα πάρει όλα αυτά. 510 00:33:11,983 --> 00:33:13,960 Sis, θα μπορούσες να με πιεις ένα ποτό; 511 00:33:14,623 --> 00:33:15,623 - Εντάξει. - Εδώ. 512 00:33:15,877 --> 00:33:16,877 Εκεί πάμε. 513 00:33:17,762 --> 00:33:19,763 - Είσαι το κάτι άλλο. - Το ξέρω, σωστά; 514 00:33:19,877 --> 00:33:21,123 Ας χαρούμε μόνο. 515 00:33:21,910 --> 00:33:22,910 Παιδιά, μπράβο. 516 00:33:22,935 --> 00:33:23,935 Εβίβα. 517 00:33:24,584 --> 00:33:25,584 - Υγεία. - Δεν μπορώ να φτάσω. 518 00:33:25,849 --> 00:33:26,876 - Υγεία. - Υγεία. 519 00:33:34,693 --> 00:33:35,993 Πρέπει να πάω στην τουαλέτα. 520 00:33:37,174 --> 00:33:38,174 Καλά. 521 00:33:38,260 --> 00:33:39,486 - Μην αργείς πολύ. - Μετακίνηση. 522 00:33:53,027 --> 00:33:56,714 Είναι σαν να ξέρει το σώμα μου περισσότερο από ό,τι εγώ. 523 00:33:56,784 --> 00:33:57,956 Το καλύτερο σεξ ποτέ. 524 00:33:58,076 --> 00:33:59,271 Είμαι τόσο περίεργος. 525 00:33:59,357 --> 00:34:02,377 Αν είστε περίεργοι, γιατί δεν το δοκιμάζετε; 526 00:34:02,477 --> 00:34:03,477 Πραγματικά; 527 00:34:03,943 --> 00:34:04,946 Είσαι τόσο περίεργος. 528 00:34:04,970 --> 00:34:06,407 - Μωρό μου. - Γεια σου μωρό μου. 529 00:34:06,432 --> 00:34:07,432 Γεια. 530 00:34:08,065 --> 00:34:09,845 Κορίτσι, δεν έχω συνηθίσει να είσαι έτσι. 531 00:34:09,919 --> 00:34:11,298 Απλώς δεν έχω την ενέργεια σήμερα. 532 00:34:19,206 --> 00:34:20,266 Σοβαρά μιλάς; 533 00:34:20,291 --> 00:34:22,900 - Γεια. - Θέλω να σε ρωτήσω κάτι προσωπικό. 534 00:34:22,925 --> 00:34:23,925 Απλώς μιλήστε; 535 00:34:31,728 --> 00:34:33,753 Το μοίρασμα είναι φροντίδα; 536 00:34:33,778 --> 00:34:35,495 Λοιπόν... Γιατί εξαφανίστηκες ξαφνικά; 537 00:34:35,520 --> 00:34:37,701 Πρέπει να είμαι νευρικός για σένα; 538 00:34:59,837 --> 00:35:01,139 - Δοκιμάστε το. - Δοκιμάστε; 539 00:35:01,164 --> 00:35:02,235 Προχωρώ. 540 00:35:03,182 --> 00:35:05,180 Άνοιξε το στόμα σου. Ανοίξτε το ευρύτερα. 541 00:35:05,205 --> 00:35:06,953 - Δεν μπορώ να το κάνω. - Μπορείς. 542 00:35:06,978 --> 00:35:07,978 Τι γλυκό. 543 00:35:08,003 --> 00:35:10,220 - Μπορείς, μπορείς. - Δεν μπορώ να το κάνω. 544 00:35:10,658 --> 00:35:12,680 -Δώσε το εδώ. - Θα σε ταΐσω. 545 00:35:12,705 --> 00:35:13,857 Θα το δοκιμάσω. 546 00:35:17,518 --> 00:35:18,918 Τι συμβαίνει εδώ; 547 00:35:20,098 --> 00:35:21,255 Τίποτα πολύ. 548 00:35:21,818 --> 00:35:22,878 Γιατί, αδελφή; 549 00:35:23,363 --> 00:35:24,371 Α, τίποτα... 550 00:35:24,396 --> 00:35:27,509 Φαίνεται ότι μιλάς για κάτι που δεν έπρεπε να ξέρω. 551 00:35:27,699 --> 00:35:30,338 Κορίτσι, δεν μιλάμε για τίποτα. 552 00:35:30,625 --> 00:35:31,625 Ναι. 553 00:35:37,677 --> 00:35:38,677 Πάω σπίτι. 554 00:35:38,930 --> 00:35:40,423 Είναι πολύ νωρίς, αδελφή. 555 00:35:40,758 --> 00:35:42,178 Έχω ακόμα κάτι να κάνω. 556 00:35:42,605 --> 00:35:43,605 Σοβαρά; 557 00:35:45,071 --> 00:35:46,071 Έλα μωρό μου. 558 00:35:46,869 --> 00:35:48,673 Δεν θέλω παρέα. 559 00:35:48,805 --> 00:35:50,162 Θέλω να είμαι μόνος. 560 00:35:50,551 --> 00:35:52,239 Είναι μια χαρά, μπορείς να μείνεις. 561 00:36:02,140 --> 00:36:03,147 Εξαιτίας αυτού... 562 00:36:03,172 --> 00:36:04,280 Συνέχισε να τρως μπισκότα. 563 00:36:04,817 --> 00:36:06,767 - Δοκιμάστε το ξανά. - Μπορώ να φάω μόνο ένα. 564 00:36:06,792 --> 00:36:09,186 Μπορείτε να το κάνετε. 565 00:36:19,373 --> 00:36:20,722 Είμαι τόσο περίεργος. 566 00:36:20,747 --> 00:36:23,896 Αν είσαι περίεργος, γιατί δεν το δοκιμάζεις; 567 00:38:56,546 --> 00:38:58,028 - Τζέσα; - Τζέσα; 568 00:47:24,339 --> 00:47:25,726 Ουάου, πόσο δραματικό. 569 00:47:25,811 --> 00:47:27,097 Δεν υπάρχουν καν δάκρυα. 570 00:52:25,157 --> 00:52:26,198 Είσαι καλά; 571 00:52:27,586 --> 00:52:28,706 Ναι. 572 00:52:33,870 --> 00:52:34,870 λυπάμαι. 573 00:52:36,330 --> 00:52:37,583 Είναι μια χαρά. 574 00:52:38,582 --> 00:52:41,028 Φτάνει ήδη που ήρθες στη ζωή μου. 575 00:56:07,121 --> 00:56:09,026 Είναι σαν να σταμάτησε ο κόσμος, ε; 576 00:56:10,243 --> 00:56:12,496 Γιατί δεν παίζεις λίγη μουσική; 577 00:56:13,420 --> 00:56:14,420 Σίγουρος. 578 00:56:14,521 --> 00:56:15,521 Περιμένετε. 579 00:56:17,424 --> 00:56:18,571 Εδώ. Αυτό είναι καλό. 580 00:56:21,208 --> 00:56:22,408 Για να είμαι ειλικρινής... 581 00:56:22,847 --> 00:56:25,114 Δεν είχα όρεξη να βγω σήμερα. 582 00:56:26,783 --> 00:56:28,124 Λοιπόν, γιατί είσαι εδώ τότε; 583 00:56:29,192 --> 00:56:30,872 Δεν θέλω να είμαι μόνος. 584 00:56:31,649 --> 00:56:32,649 Κι εγώ επίσης. 585 00:56:34,069 --> 00:56:35,402 Μπορείτε να μου πάρετε ένα ποτό; 586 00:56:35,831 --> 00:56:37,830 - Περισσότερα ποτά! - Ναι. 587 00:56:39,074 --> 00:56:41,061 - Εδώ. - Ευχαριστώ. 588 00:56:41,086 --> 00:56:42,887 -Σου ταιριάζει. - Α, ναι! 589 00:56:45,826 --> 00:56:46,826 Γεια. 590 00:56:47,785 --> 00:56:48,945 Γεια σου Τζέσα. 591 00:56:50,481 --> 00:56:51,481 Ποτά για εσάς. 592 00:56:58,100 --> 00:57:00,007 Δεν ήμουν σίγουρος αν θα ήσουν εδώ. 593 00:57:01,736 --> 00:57:02,736 Στην πραγματικότητα... 594 00:57:03,009 --> 00:57:05,935 Δεν περίμενα ότι θα ήσουν εδώ. 595 00:57:08,090 --> 00:57:09,669 Μου έλειψε αυτή η πισίνα. 596 00:57:10,055 --> 00:57:12,109 Αυτό είναι γεμάτο από τσίσα σας. 597 00:57:12,748 --> 00:57:14,979 Γεια, δεν είμαστε μόνο εμείς, ξέρετε! 598 00:57:15,004 --> 00:57:17,474 Ναι, το κάνεις και εσύ! 599 00:57:19,819 --> 00:57:20,819 Τζέσα. 600 00:57:21,105 --> 00:57:23,269 Δεν ξέραμε πώς να σας το πούμε. 601 00:57:23,963 --> 00:57:26,396 Συγγνώμη, αδελφή, δεν μπορούσαμε να ελέγξουμε τον εαυτό μας. 602 00:57:26,423 --> 00:57:29,785 Γιατί μας κυρίευσε εντελώς ο πόθος. 603 00:57:31,872 --> 00:57:34,218 Αλλά ξέρεις... 604 00:57:34,791 --> 00:57:38,887 Πέρασα αρκετές εβδομάδες σκεπτόμενος πώς να θίξω αυτό το θέμα. 605 00:57:39,798 --> 00:57:41,430 Αλλά όσο κι αν το σκέφτηκα, 606 00:57:42,084 --> 00:57:43,298 ένιωθε λάθος. 607 00:57:44,421 --> 00:57:46,887 Κι εγώ επίσης. Είμαι κακός στη συγγνώμη. 608 00:57:49,669 --> 00:57:53,362 Μην ανησυχείτε για αυτό. Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 609 00:57:54,084 --> 00:57:55,270 Ειλικρινά... 610 00:57:55,295 --> 00:57:58,157 Λυπήθηκα που δεν μπόρεσα να βρεθώ μαζί σας κορίτσια. 611 00:57:58,197 --> 00:57:59,197 Ω! 612 00:57:59,224 --> 00:58:00,744 Ήθελε να συμμετάσχει! 613 00:58:01,496 --> 00:58:03,229 Κοίτα πόσο έκπληκτη είναι. 614 00:58:05,224 --> 00:58:06,424 Έτσι... 615 00:58:07,225 --> 00:58:09,354 Πήγα ραντεβού με κάποιον την περασμένη εβδομάδα. 616 00:58:09,600 --> 00:58:10,876 Πραγματικά; 617 00:58:11,112 --> 00:58:14,211 Εκπληκτική επιτυχία! Ήδη; 618 00:58:14,362 --> 00:58:17,911 Δεν πρόκειται να αρνηθούμε ότι είμαστε φλερτ, σωστά; 619 00:58:17,980 --> 00:58:20,313 - Ναι! - Αλλά δεν είμαστε τόσο καυλιάρηδες όσο εσύ. 620 00:58:20,600 --> 00:58:21,693 Είσαι το κάτι άλλο. 621 00:58:22,091 --> 00:58:24,484 Προχωρώ πολύ γρήγορα. 622 00:58:25,036 --> 00:58:26,149 υποθέτω... 623 00:58:26,722 --> 00:58:29,362 Λοιπόν, πώς πήγε το ραντεβού σας; 624 00:58:29,429 --> 00:58:30,809 - Ναι! - Χμ... 625 00:58:31,202 --> 00:58:33,874 Είναι αρκετά καλός για να με ικανοποιήσει. 626 00:58:35,189 --> 00:58:37,548 Η λαχτάρα μας για σήμερα είναι... 627 00:58:37,622 --> 00:58:40,065 νέα boytoys! 628 00:58:41,229 --> 00:58:43,189 Αυτό είναι διαφορετικό! 629 00:58:43,229 --> 00:58:45,589 Αν ο Nate είναι adobo, 630 00:58:45,626 --> 00:58:47,439 αυτό είναι το sisig. 631 00:58:47,679 --> 00:58:48,885 Θέλετε να τον δοκιμάσετε; 632 00:58:50,768 --> 00:58:51,955 - Βεβαίως, γιατί όχι! - Ναι! 633 00:58:51,980 --> 00:58:53,141 Εβίβα! 634 00:58:53,662 --> 00:58:57,288 - Ας συγχαρώ για αυτό! - Μπράβο! Εβίβα! 635 00:59:07,528 --> 00:59:11,615 - Μπράβο παιδιά! - [φλυαρία] 636 00:59:26,796 --> 00:59:34,453 [κορίτσια φλυαρούν, γελούν] 637 00:59:43,269 --> 00:59:47,680 [κορίτσια φλυαρούν, γελούν] 638 00:59:47,751 --> 00:59:51,053 - Μπράβο! - Μπράβο! 639 01:00:27,769 --> 01:00:28,809 Ας χαρούμε! 640 01:04:01,143 --> 01:04:02,356 Α, ναι. 641 01:04:20,438 --> 01:04:21,498 Α, ναι. 642 01:04:38,904 --> 01:04:40,145 Σκατά! 643 01:04:56,582 --> 01:04:57,582 Α, ναι. 644 01:06:59,787 --> 01:07:01,713 Είμαι κοντά!